Lyrics of Pre-Debut Single “너 하나만 생각해” (“You’re the only one”)

“너 하나만 생각해” (“You’re the only one”)

COMPOSED: G.O (MBLAQ), 원택
LYRICS: G.O (MBLAQ), Mir (MBLAQ)
ARRANGED: G.O (MBLAQ), 원택
RECORDED BY:  장우영 at Hong Sound MixLab
MIXED BY: 홍성준 at Hong Sound MixLab (Assist. 김광민)

Korean

어우 워 어 어 , 어우 워 어 어
어우 워 어 어 , girl
어우 워 어 어 , 어우 워 어 어
어우 워 어 어 , girl

솔직히 난 두려웠어
널 보게 될까 봐

우리 헤어진 날부터
난 자꾸자꾸 아파 했는 걸

애써 태연한 척 했었지만
왠지 니가 날

보는 눈빛이 날 안 쓰러 하는데
이젠 정말로 난 괜찮아

아직 너 하나만 생각해
넌 몰랐니 너만 사랑했던 날

이대로 가지마 내 눈을 바라봐
넌 정말 내게서 모두 떠났니

어우 워 어 어, 어우 워 어 어
어우 워 어 어, girl
어우 워 어 어, 어우 워 어 어
어우 워 어 어, girl

이미 식어버린 마음속에
너와 나의 추억들이 다 있어
어떻게 너를 정말 잊고서
사는지 내 가슴만 혼란 속 빠져버렸어
난 너와 함께 사랑하고 싶어
끝까지 너와 함께 달리고만 싶어
근데 그게 잘못 됐나 봐
너는 나를 정말 사랑하지 않았나 봐

아직 너 하나만 생각해
넌 몰랐니 너만 사랑했던 날

이대로 가지마 내 눈을 바라봐
넌 정말 내게서 모두 떠났니

어우 워 어 어, 어우 워 어 어
어우 워 어 어, girl
어우 워 어 어, 어우 워 어 어
어우 워 어 어, girl

난 한 순간도 내일을 생각해본 적이 없어
이젠 널 보내야 하지만, 우워

어우 워 어 어, 어우 워 어 어
어우 워 어 어, girl(이대로 가지마)
어우 워 어 어, 어우 워 어 어
어우 워 어 어, girl

Romanization

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

Sol-jik-i nan du-ryeo-weo-seo neol bo-ge dwi-kka bwa
U-ri he-eo-jin nal-bu-teo nan ja-kku-ja-kku a-pa haett-neun geol

Ae-sseo tae-yeon-han cheok hae-sseot-ji-man waen-ji ni-ga nal
Bo-neun nun-bi-chi nal an sseu-reo ha-neun-de i-jen jeong-mal-lo nan gwaen-chan-a

A-jik neo ha-na-man saeng-gak-hae, Neon mul-la-ni neo-man sa-rang-haett-deon nal
I-dae-ro ga-ji-ma nae nun-eul ba-ra-bwa neon jeong-mal nae-ge-seo mo-du ddeo-na-ni

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

I-mi si-geo-beo-rin ma-eum-so-ge neo-wa na-ye chu-eok-deul-i da i-sseo
Eo-ddeo-ke neo-reul jeong-mal i-go-seo sa-neun-ji nae ga-seum-man hor-ran sok bba-jyeo-ryeo-sseo
Nan ne-wa ham-kke sa-rang-ha-go si-peo, kkeut-kka-ji neo-wa ham-kke dal-li-go-man si-peo
Geun-de geu-ge jal-mot dwae-na bwa neo-neun na-reul jeong-mal sa-rang-ha-ji an-hatt-na bwa

A-jik neo ha-na-man saeng-gak-hae neon mol-latt-ni neo-man sa-rang-haett-eon nal
I-dae-ro ga-ji-man nae nun-eul ba-ra-bwa neon jeong-mal nae-ge-seo mo-du ddeo-na-ni

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

Nan han sun-gan-do nae-il-eul saeng-gak-hae-bon jeok-i eop-seo
I-jen neol bo-nae-ya ha-ji-man, Oo-oh

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl(I-dae-ro ga-ji-ma)
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

English Translation

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

Honestly, I was afraid that I would see you
From the day we broke up, I kept hurting continuously
With a calm effort I pretend, though your eyes look at me with pity
But now I’m really okay

I still only think of you, didn’t you know that I only loved you?
Don’t go like this, look at me, did all of me really leave you?

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

In this burned out heart, the memories of you and I are all there
How can I truly forget you? The inside of my heart is in chaos
I want to love together with you, I want to run with you ’til the end
But I see that’s wrong, I see you really didn’t love me

I still only think of you, didn’t you know that I only loved you?
Don’t go like this, look at me, did all of me really leave you?

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

At the very least I didn’t think about tomorrow once
But now I don’t what to let you go, Oo-oh

Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl(Don’t go like this)
Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh Oh oh whoa oh oh girl

English Translation: Kaeti @Unity of A-PRINCE

Credits: http://unityofaprince.com/english/general-information-about-a-prince/lyrics-of-a-prince/lyrics-of-pre-debut-single-%EB%84%88-%ED%95%98%EB%82%98%EB%A7%8C-%EC%83%9D%EA%B0%81%ED%95%B4-youre-the-only-one/